Ain’t life weird and unpredictable? Quirky family moments and formative teenage memories await in Everything’s Gonna Be Okay.